See Leite on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "de",
"3": "-"
},
"expansion": "German",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "no",
"3": "-"
},
"expansion": "Norwegian",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "non",
"3": "leiti",
"t": "hill"
},
"expansion": "Old Norse leiti (“hill”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*hliþą"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hliþą",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*ḱley-",
"t": "to lean, slope"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ḱley- (“to lean, slope”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pt",
"3": "-"
},
"expansion": "Portuguese",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "* As a German surname, from the female personal name Aleite, shortened from the name Adelheid.\n* As a Norwegian surname, from the name of several farmsteads in Norway, from Old Norse leiti (“hill”), from Proto-Germanic *hliþą, from Proto-Indo-European *ḱley- (“to lean, slope”).\n* As a Portuguese surname, from the noun leite (“milk”).",
"forms": [
{
"form": "Leites",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s"
},
"expansion": "Leite (plural Leites)",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A surname."
],
"id": "en-Leite-en-name-EMUC1F3L",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"word": "Leite"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "līte"
},
"expansion": "Middle High German līte",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "goh",
"3": "hlīta"
},
"expansion": "Old High German hlīta",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmw-pro",
"3": "*hlīdu"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *hlīdu",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gem-pro",
"3": "*hlīdō"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hlīdō",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German līte, from Old High German hlīta, from Proto-West Germanic *hlīdu, from Proto-Germanic *hlīdō.",
"forms": [
{
"form": "Leite",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Leiten",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Leite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Leiten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Leite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Leiten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Leite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Leiten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Leite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Leiten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Leite f (genitive Leite, plural Leiten)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Austrian German",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bavarian German",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
122,
127
]
],
"ref": "2009 April 8, Roswitha Diemer, “Eurasburg […] Ein neuer Dorfplatz mit Brunnen”, in Merkur.de:",
"text": "Eine weitere Neuerung ist die Installation eines Dorfbrunnens. Dafür will die Gemeinde eine Rohrleitung vom Weiher an der Leite hinunter zum Dorfplatz verlegen.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"mountain slope, incline"
],
"id": "en-Leite-de-noun-3nzwdaHy",
"links": [
[
"mountain",
"mountain"
],
[
"slope",
"slope"
],
[
"incline",
"incline"
]
],
"raw_glosses": [
"(southern, chiefly Austria, Bavaria) mountain slope, incline"
],
"synonyms": [
{
"word": "Berghang"
},
{
"word": "Abhang"
},
{
"word": "Halde"
}
],
"tags": [
"Austria",
"Bavaria",
"Southern",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈlaɪ̯tə]"
}
],
"word": "Leite"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mfbysense"
},
"expansion": "Leite m or f by sense",
"name": "pt-proper noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Lei",
"te"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese masculine and feminine nouns by sense",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese surnames",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a surname"
],
"id": "en-Leite-pt-name-v2O7m9sM",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
],
"tags": [
"by-personal-gender",
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlej.t͡ʃi/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈleɪ̯.t͡ʃi]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈlɐj.tɨ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈlej.tɨ/",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈlej.tɨ/",
"tags": [
"Central",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈle.tɨ/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "/ˈlej.ti/",
"tags": [
"Northeast-Brazil"
]
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-leite.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q5146_%28por%29-Santamarcanda-leite.wav/LL-Q5146_%28por%29-Santamarcanda-leite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q5146_%28por%29-Santamarcanda-leite.wav/LL-Q5146_%28por%29-Santamarcanda-leite.wav.ogg",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"homophone": "leite"
}
],
"word": "Leite"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "de",
"3": "-"
},
"expansion": "German",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "no",
"3": "-"
},
"expansion": "Norwegian",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "non",
"3": "leiti",
"t": "hill"
},
"expansion": "Old Norse leiti (“hill”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*hliþą"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hliþą",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*ḱley-",
"t": "to lean, slope"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ḱley- (“to lean, slope”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pt",
"3": "-"
},
"expansion": "Portuguese",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "* As a German surname, from the female personal name Aleite, shortened from the name Adelheid.\n* As a Norwegian surname, from the name of several farmsteads in Norway, from Old Norse leiti (“hill”), from Proto-Germanic *hliþą, from Proto-Indo-European *ḱley- (“to lean, slope”).\n* As a Portuguese surname, from the noun leite (“milk”).",
"forms": [
{
"form": "Leites",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s"
},
"expansion": "Leite (plural Leites)",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English surnames",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"A surname."
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"word": "Leite"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "līte"
},
"expansion": "Middle High German līte",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "goh",
"3": "hlīta"
},
"expansion": "Old High German hlīta",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmw-pro",
"3": "*hlīdu"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *hlīdu",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gem-pro",
"3": "*hlīdō"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hlīdō",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German līte, from Old High German hlīta, from Proto-West Germanic *hlīdu, from Proto-Germanic *hlīdō.",
"forms": [
{
"form": "Leite",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Leiten",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Leite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Leiten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Leite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Leiten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Leite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Leiten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Leite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Leiten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Leite f (genitive Leite, plural Leiten)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Austrian German",
"Bavarian German",
"German entries with incorrect language header",
"German feminine nouns",
"German lemmas",
"German nouns",
"German terms derived from Middle High German",
"German terms derived from Old High German",
"German terms derived from Proto-Germanic",
"German terms derived from Proto-West Germanic",
"German terms with quotations",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Requests for translations of German quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
122,
127
]
],
"ref": "2009 April 8, Roswitha Diemer, “Eurasburg […] Ein neuer Dorfplatz mit Brunnen”, in Merkur.de:",
"text": "Eine weitere Neuerung ist die Installation eines Dorfbrunnens. Dafür will die Gemeinde eine Rohrleitung vom Weiher an der Leite hinunter zum Dorfplatz verlegen.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"mountain slope, incline"
],
"links": [
[
"mountain",
"mountain"
],
[
"slope",
"slope"
],
[
"incline",
"incline"
]
],
"raw_glosses": [
"(southern, chiefly Austria, Bavaria) mountain slope, incline"
],
"synonyms": [
{
"word": "Berghang"
},
{
"word": "Abhang"
},
{
"word": "Halde"
}
],
"tags": [
"Austria",
"Bavaria",
"Southern",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈlaɪ̯tə]"
}
],
"word": "Leite"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mfbysense"
},
"expansion": "Leite m or f by sense",
"name": "pt-proper noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Lei",
"te"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine and feminine nouns by sense",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese nouns with multiple genders",
"Portuguese proper nouns",
"Portuguese surnames",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese terms with homophones",
"Portuguese uncountable proper nouns"
],
"glosses": [
"a surname"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
],
"tags": [
"by-personal-gender",
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlej.t͡ʃi/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈleɪ̯.t͡ʃi]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈlɐj.tɨ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈlej.tɨ/",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈlej.tɨ/",
"tags": [
"Central",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈle.tɨ/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "/ˈlej.ti/",
"tags": [
"Northeast-Brazil"
]
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-leite.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q5146_%28por%29-Santamarcanda-leite.wav/LL-Q5146_%28por%29-Santamarcanda-leite.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q5146_%28por%29-Santamarcanda-leite.wav/LL-Q5146_%28por%29-Santamarcanda-leite.wav.ogg",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"homophone": "leite"
}
],
"word": "Leite"
}
Download raw JSONL data for Leite meaning in All languages combined (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-09 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.